Balance

BL

Diego y Su Victoria Contra el Sarcoma de Ewing

5 min read  |  enero 16, 2026  | 
Available in English |

Diego González es un niño de 11 años que vive en Puerto Rico. Hace un año, la emoción de haber sido seleccionado para participar en la Copa de Fútbol Disney —su primer torneo de fútbol fuera de la isla— se vio opacada cuando comenzó a sentir intensos dolores en una de sus piernas.

“Me dolía desde la rodilla hasta la cadera… y lo extraño era que los dolores aparecían por la noche. Eran tan fuertes que me hacían llorar”, recuerda Diego.

No se trataba de los típicos dolores de crecimiento que pueden afectar a los niños. El dolor era causado por un sarcoma de Ewing, un tipo de cáncer poco común que se desarrolló en el hueso de la pelvis y le provocaba un intenso malestar. Este tipo de cáncer afecta principalmente a los huesos y, en algunos casos, a los tejidos blandos cercanos.

El diagnóstico impactó profundamente a toda la familia. “Cuando dijeron que tenía cáncer, nos asustamos mucho, porque en las redes uno lee que el cáncer es mortal. Pero con el paso del tiempo las cosas fueron mejorando”, cuenta Diego.

Con la esperanza de recibir atención especializada, la familia decidió viajar desde Puerto Rico para que Diego fuera atendido a través del Programa Internacional de Sylvester Comprehensive Cancer Center, un centro de referencia reconocido por su liderazgo en investigación y su amplia experiencia en el tratamiento de sarcomas.

“Este tipo de cáncer es poco frecuente; se presentan alrededor de 200 casos al año en todo Estados Unidos”, explica el Dr. Julio Barredo, director del Programa Pediátrico de Oncología de Sylvester. “Por eso, su tratamiento requiere un equipo multidisciplinario altamente especializado, que incluye oncólogos pediátricos, cirujanos, radiólogos, patólogos, expertos en genética y profesionales de apoyo emocional”, añade.

Los pacientes pediátricos como Diego reciben atención en alex’s place, un espacio diseñado especialmente para niños y adolescentes con cáncer. Allí, el entorno es cálido y acogedor, y el enfoque va más allá del tratamiento médico, integrando apoyo emocional tanto para el paciente como para su familia. El objetivo es que los niños no solo superen la enfermedad, sino que puedan retomar su vida con fortaleza y esperanza.

El Dr. Barredo explica que el sarcoma de Ewing suele presentarse en niños alrededor de los 10 años, así como en adolescentes y adultos jóvenes, aunque en raras ocasiones puede aparecer en adultos mayores. Se trata de un cáncer agresivo, cuyo tratamiento también lo es, e incluye quimioterapia, cirugía y, en algunos casos, radioterapia.

“Cuando el sarcoma se presenta de manera localizada en el hueso y no hay evidencia de tumor en otros órganos, el pronóstico es de alrededor del 70 % de curación”, señala el especialista. “Sin embargo, cuando la enfermedad es metastática y afecta otros órganos, el pronóstico disminuye significativamente, llegando al 30 %”.

En el caso de Diego, el cáncer estaba localizado y no había evidencia de metástasis.

“El cirujano ortopédico pudo extirpar completamente el tumor y reconstruir el área con un injerto óseo para preservar la funcionalidad. Debido a que no quedó tumor residual, no fue necesaria la radiación, lo cual es muy importante para evitar toxicidad”, explica el Dr. Barredo.

Diego se siente orgulloso de su fortaleza al haber sobrellevado el complejo tratamiento, los intensos dolores posteriores a la cirugía, los efectos secundarios de la quimioterapia y el proceso de rehabilitación de su cadera. Agradece profundamente a su equipo médico, del que siempre siguió cada indicación y recibió apoyo durante todas las etapas de su tratamiento.

“Los niños tienen una capacidad física y emocional increíble para tolerar los tratamientos”, afirma el Dr. Barredo. “Aquí los vemos recibir quimioterapia y, minutos después, ponerse a jugar como si nada. Pero este proceso solo es posible gracias al apoyo integral del equipo médico y de la familia”.

De regreso a Puerto Rico, Diego recibió una emotiva sorpresa: sus compañeros de escuela le organizaron una fiesta de bienvenida. “Yo no sabía nada y me sorprendió un montón”, recuerda emocionado.

Aunque extraña el fútbol, reconoce que regresar al deporte competitivo sería difícil por ahora. Sin embargo, ha descubierto una nueva pasión que lo llena de ilusión: la actuación.

Con la experiencia vivida, Diego comparte un mensaje claro y lleno de esperanza para otros niños que enfrentan el cáncer: “Nunca se rindan”.


Artículo y video escrito y producido por Shirley Ravachi para ‘Cuidando Su Salud’, una serie de historias relacionadas con la atención médica que se transmiten regularmente en Telemundo 51. Para más historias como esta, visite el canal de YouTube de Sylvester Comprehensive Cancer Center.

Tags: Alex’sPlace, CancerInfantil, CancerPediátrico, DiegoGonzales, Dr.JulioBarredo, SarcomadeEwing, SylvesterComprehesiveCancerCenter

Continue Reading