Enfoque

EF

Nódulo Pulmonar En Una Tomografía: ¿Qué Sigue?

7 min read  |  octubre 26, 2026  | 
Available in English |

La Mayoría de los Nódulos Pulmonares Hallados por Accidente No Son Cáncer. Una nueva clínica de UHealth en Miami ayuda a los pacientes a entender estos hallazgos y a recibir el seguimiento adecuado.

Estelamari Rodriguez, M.D., is a triple board-certified hematologist and oncologist at Sylvester Comprehensive Cancer Center.
Dra. Estelamari Rodriguez, M.D.

Un estudio por dolor en el pecho u otra preocupación médica puede revelar, a veces, algo completamente inesperado: una pequeña mancha, o nódulo, en el pulmón.

Escuchar que tiene un nódulo pulmonar puede ser aterrador, pero hay un dato importante que debe conocer de inmediato.

“La mayoría de los nódulos incidentales no son cáncer”, dice Estelamari Rodriguez, M.D., oncóloga de UHealth y experta en cáncer de pulmón. “A menudo son cicatrices de infecciones antiguas u otros hallazgos inofensivos, y se lo decimos a los pacientes desde la primera conversación.”

Aun así, algunos nódulos pulmonares necesitan ser monitoreados o evaluados más a fondo. Ahí es donde entra la nueva Incidental Lung Nodule Clinic (Clínica de Nódulos Pulmonares Incidentales) de UHealth.

La clínica ayuda a garantizar que los nódulos pulmonares descubiertos de forma inesperada en estudios de imagen reciban el seguimiento apropiado. Combina tecnología asistida por inteligencia artificial con un navegador de enfermería y un equipo de especialistas que pueden guiar a los pacientes hacia el siguiente paso en su atención.

¿Qué es un Nódulo Pulmonar Incidental?

Un nódulo pulmonar incidental es una pequeña mancha en el pulmón que se descubre cuando un paciente se hace un estudio de imagen por otra razón.

Por ejemplo, alguien podría hacerse una tomografía de tórax en la sala de emergencias por dolor en el pecho o por la sospecha de un coágulo de sangre. El estudio puede revelar un nódulo pulmonar aunque los médicos no estuvieran buscando eso.

Muchos nódulos simplemente requieren otro estudio de imagen más adelante para ver si han cambiado. Otros pueden necesitar la evaluación de un especialista o pruebas adicionales.

La Incidental Lung Nodule Clinic ayuda a garantizar que estos hallazgos no pasen desapercibidos.

“Los nódulos incidentales pueden no ser el propósito del estudio de imagen, pero sí se puede actuar sobre ellos”, dice Toni Pryor Leavitt, D.N.P., A.P.R.N., directora ejecutiva de coordinación de atención en el University of Miami Hospital and Clinics. “Se puede inscribir a los pacientes en un programa de vigilancia, coordinar consultas y biopsias, si así se justifica, y potencialmente detectar un cáncer más pronto.”

¿Cómo Funciona la Clínica?

El programa revisa los reportes de radiología en busca de nódulos pulmonares incidentales que puedan necesitar seguimiento. La tecnología asistida por inteligencia artificial ayuda a identificar los reportes que puedan requerir atención, pero no diagnostica cáncer de pulmón ni decide cómo debe tratarse a un paciente. Esas decisiones siguen estando en manos del equipo clínico.

Un navegador de enfermería dedicado revisa los hallazgos y ayuda a los pacientes a avanzar por los siguientes pasos apropiados. Dependiendo de cada caso, esto podría implicar otro estudio de imagen, una cita con un especialista, una biopsia o un tratamiento.

Para los pacientes que enfrentan un hallazgo inesperado, contar con alguien que ayude a coordinar ese proceso también puede hacer que la experiencia sea menos confusa.

“Gran parte de la preocupación viene de no saber qué sucede después”, dice la Dra. Rodriguez. “Nuestro navegador de enfermería le da a cada paciente un plan claro y organiza los siguientes pasos.”

Un equipo multidisciplinario que incluye especialistas en neumología, cirugía torácica, radiología, oncología y navegación de pacientes también se reúne regularmente para colaborar en la atención de cada paciente.

Por Qué Importa el Seguimiento Temprano

La mayoría de los nódulos pulmonares incidentales no resultarán ser cáncer. Pero cuando un nódulo sí es canceroso, encontrarlo a tiempo puede marcar una diferencia importante.

“Encontrarlo a tiempo puede significar la diferencia entre una cura y manejar una enfermedad crónica que limita la vida”, dice la Dra. Rodriguez.

Dr. Diego Avella-Patino in white medical coat and red tie, sitting for a portrait photo
Dr. Diego Avella-Patino

El objetivo es identificar los nódulos preocupantes en un punto en el que los pacientes puedan tener más opciones de tratamiento.

“En Estados Unidos, más del 70% de los cánceres de pulmón se diagnostican en etapa 3 y etapa 4, es decir, cuando ya han hecho metástasis fuera del pulmón”, dice Diego Avella-Patino, M.D., cirujano torácico de UHealth y profesor asociado en la Miller School of Medicine de la Universidad de Miami. “El objetivo es identificar estos nódulos, proceder con el estudio adecuado y diagnosticar los cánceres de pulmón en una etapa muy temprana, en la que potencialmente se podrían curar.”

¿Es lo Mismo que la Detección de Cáncer de Pulmón?

No. La Incidental Lung Nodule Clinic y la detección de cáncer de pulmón tienen propósitos diferentes.

La detección de cáncer de pulmón está diseñada para buscar cáncer en personas que cumplen con criterios específicos de detección. La Incidental Lung Nodule Clinic se enfoca en los nódulos descubiertos de forma inesperada cuando alguien se hace un estudio de imagen por otra razón médica.

Esa distinción importa. No todas las personas que desarrollan cáncer de pulmón califican para la detección tradicional.

“Muchas personas que desarrollan cáncer de pulmón no son elegibles para la detección, incluyendo a quienes nunca han fumado, pacientes más jóvenes, y muchas mujeres y pacientes hispanos de nuestra comunidad que pueden presentar cáncer con menos antecedentes de tabaquismo”, dice la Dra. Rodriguez.

Al dar seguimiento a hallazgos sospechosos descubiertos durante otra atención médica, la clínica ofrece otra oportunidad para identificar posibles cánceres de pulmón más temprano.

¿Preguntas Sobre un Nódulo Pulmonar?

La Incidental Lung Nodule Clinic puede ayudarle a conectarse con los siguientes pasos y recursos apropiados.

Llame al 305-689-LUNG

¿Qué Debe Hacer si un Estudio Encuentra un Nódulo Pulmonar?

Primero, recuerde que un nódulo pulmonar no significa que tenga cáncer de pulmón. La mayoría de los nódulos incidentales no son cáncer.

Lo que sucede después depende de factores como el tamaño y la apariencia del nódulo, y sus propios factores de riesgo individuales. Algunas personas pueden necesitar otro estudio de imagen después de un período de tiempo. Otras pueden necesitar ver a un especialista o hacerse pruebas adicionales.

La Incidental Lung Nodule Clinic puede ayudar a los pacientes a entender qué sigue y conectarlos con la atención apropiada.

“Ha sido una gran oportunidad de colaboración en todo nuestro sistema de salud”, dice Leavitt. “Involucra a tantos departamentos y permite una coordinación de atención excelente y eficiente.”

Para la Dra. Rodriguez, el éxito en última instancia significa encontrar los cánceres más temprano, mientras se ofrece tranquilidad y un camino claro a seguir para las personas cuyos nódulos no son cáncer.

“Vamos a dar seguimiento a la etapa del diagnóstico a lo largo del tiempo”, dice la Dra. Rodriguez. “El éxito significa detectar los cánceres más temprano, mientras le damos a todos los demás tranquilidad y un plan claro.”


Publicado originalmente en InventUM. Versión revisada y aprobada por Diego Avella-Patino, M.D., y Toni Pryor Leavitt, D.N.P., A.P.R.N.


Tags: detección temprana de cáncer de pulmón, Dr. Diego Avella-Patino, Dra. Estelamari Rodriguez, nódulo pulmonar incidental

Continue Reading